<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="btn_onoff_off">ОСТАНОВИТЬ</string>
    <string name="btn_onoff_on">ПУСК</string>
    <string name="lbl_audio_level">Уровень записи:</string>
    <string name="lbl_band">Диапазон:</string>
    <string name="lbl_callsign">Позывной:</string>
    <string name="lbl_grid">QTH:</string>
    <string name="lbl_status">Статус:</string>
    <string name="lbl_status_default">Готов, простаивает.</string>
    <string name="lbl_tx">Передача:</string>
    <string name="lbl_tx_default">ЗАПРЕЩЕНА, без PTT</string>
    <string name="lbl_tx_enabled">РАЗРЕШЕНА</string>
    <string name="lbl_tx_disabled">ЗАПРЕЩЕНА</string>
    <string name="tbt_txptt_noptt">, без PTT</string>
    <string name="tbt_txptt_fc">, пер. всп.</string>
    <string name="tbt_txptt_rc">, зад. всп.</string>
    <string name="log_lbl_date">Дата:</string>
    <string name="log_lbl_dst">Расстояние:</string>
    <string name="log_lbl_freq">Частота:</string>
    <string name="log_lbl_pwr">Мощность:</string>
    <string name="log_lbl_snr">С/Ш:</string>
    <string name="mnu_lbl_bands">Установить диапазон</string>
    <string name="mnu_lbl_msgdetails">Показать необработанные сообщения</string>
    <string name="mnu_lbl_wakelock">Держать экран включённым</string>
    <string name="mnu_lbl_settings">Настройки</string>
    <string name="prefab_flashbang_descr">Разрешает использование вспышки для управления передачей (PTT). Android M и выше.</string>
    <string name="prefab_flashbang_name">Вспышка</string>
    <string name="sets_band">Диапазон</string>
    <string name="sets_callsign_title">Позывной</string>
    <string name="sets_error_bands">Не все приведённые в программе диапазоны могут быть разрешены в вашей стране. Проверьте местное законодательство.</string>
    <string name="sets_error_title">Ошибка в настройках.</string>
    <string name="sets_grid_title">QTH локатор</string>
    <string name="sets_location_group">Местоположение</string>
    <string name="sets_network_group">Сетка</string>
    <string name="sets_transmit_group">Передача</string>
    <string name="sets_tx_dutycycle">Вероятность выхода на передачу.</string>
    <string name="sets_tx_dutycycle_sum">Шанс в % того, что следующий 2х минутный цикл будет циклом передачи.</string>
    <string name="sets_tx_pttctl">Управление передачей (PTT)</string>
    <string name="sets_rx_mediacapture_sum">Записывает звук с аудиовыхода вашего устройства. Подходит для SDRов, требует Android 10+</string>
    <string name="sets_tx_sndout">Вывод аудио</string>
    <string name="sets_urdata_group">Ваша станция</string>
    <string name="sets_use_6letter">Передавать 6 значный QTH-локатор</string>
    <string name="sets_use_6letter_sum">Даёт большую точность, требует 2 цикла передачи.</string>
    <string name="sets_use_celltower">Использовать сотовые вышки</string>
    <string name="sets_use_celltower_summary">Для определения координат, если GPS не доступен.</string>
    <string name="sets_use_gps">Использовать GPS</string>
    <string name="sets_use_gps_sum">Для обновления вашего QTH-локатора. Требует наличия GPS в вашем устройстве.</string>
    <string name="sets_use_transmit">Разрешить передачу</string>
    <string name="sets_use_transmit_sum">Требует выданной в установленном законом порядке лицензии.</string>
    <string name="sets_use_upload_spots">Выгружать принятые сообщения</string>
    <string name="sets_use_upload_spots_sum">Выгружать сообщения в WSPRnet.org</string>
    <string name="sets_your_power">Выходная мощность</string>
    <string name="sv_decoding_ended">Декодировано %d контактов.</string>
    <string name="sv_error_flashbang">Не могу использовать вспышку для PTT. Отключите эту настройку.</string>
    <string name="sv_error_flashbang_oldjunk">Не могу использовать вспышку для PTT из-за старой версии Android (ниже M). Отключите управление PTT в настройках или смените телефон.</string>
    <string name="sv_second_remaining">Секундочку…</string>
    <string name="sv_status_decoding">Декодирование запущено</string>
    <string name="sv_status_pbkok">Воспроизведение закончено.</string>
    <string name="sv_status_pbkok2">Воспроизведение закончено (1/2).</string>
    <string name="sv_status_playingbk">Воспроизведение…</string>
    <string name="sv_status_quittin">Выход</string>
    <string name="sv_status_recording">Запись…</string>
    <string name="sv_status_startin">Запуск службы</string>
    <string name="sv_error_spotload">Не могу выгрузить спот. Проверьте сетку.</string>
    <string name="tab_text_log">Журнал</string>
    <string name="tab_text_status">Состояние</string>
    <string name="test_description">Описание</string>
    <string name="test_title">Заголовок</string>
    <string name="title_activity_settings">Настройки</string>
    <string name="title_activity_message_details">Оригиналы сообщений</string>
    <string name="bandplan_b80m_jp">80M Новый (3.5686 MHz)</string>
    <string name="bandplan_b80m">80M Старый (3.5926 MHz)</string>
    <string name="detailmsg_title">Оригиналы сообщений</string>
    <string name="error_crap_loca">Не могу получить координаты по сотовым вышкам. Предоставьте разрешение или отключите в настройках.</string>
    <string name="error_fine_loca">Не могу получить доступ к GPS. Предоставьте разрешение или отключите GPS в настройках.</string>
    <string name="sets_error_gridsq"><![CDATA[
        Вы должны ввести 6 значный QTH-локатор в таком формате: XX00xx.\n
        Если вы хотите передавать только 4х значный локатор, то просто снимите галочку ниже.\n
        Если вы не помните - просто допишите \"ll\" И вырубите переключатель.\n
        Если вы используете позывной с префиксом или суффиксом, то вы не можете отключить шестизначный локатор. \n
        (Используйте \"ll\" для приватности или включите GPS/определение координат по сотовым вышкам).
    ]]></string>

    <string name="sets_error_callsign"><![CDATA[
        Указан недопустимый позывной.\n
        WSPR не позволяет использовать некоторые типы позывных.\n
        (Приложение будет работать в режиме SWL - без передачи)\n
        Вы можете использовать:\n
        XXX/XX0XXX (RA0/IT0AAA, RU/DE3A)\n
        XX0XXX (R0TST, RA0TST, R0T)\n
        XX0XXX/X (R0TST/P, RA0TST/M, RA0TST/3)\n
        XX0XXX/00 (R0TST/12)\n
        Где:\n
        X - буква от A до Z, цифра или отсутствие знака\n
        0 - цифра (0-9).\n
        Все вопросы - к K1JT.
    ]]></string>
    <string name="sets_error_duty"><![CDATA[
        Вероятность передачи (в процентах) должна быть целым числом (от 0 до 100) (напр. 25).\n
        НЕ ставьте знак процента или десятичную точку\n
        Значение было сброшено на 25.
    ]]></string>

    <string name="sv_uneven_minute_msg">Ждём пуска… \nНечётная минута: %d</string>

    <string name="detailmsg_text"><![CDATA[
        В этом окне вы можете видеть все оригиналы сообщений с момента очистки базы или установки приложения.\n
        Некоторые из этих сообщений начинаются с решётки с цифрами (напр. #1234) - это сообщения типа 3 (см. документацию WSPR).\n
        Они не содержат позывной - только его контрольную сумму и не могут быть декодированы, если ранее не было получено сообщение с позывным имеющим такой хэш.\n
        Вкладка журнала содержит сообщения, чей позывной известен, их QTH локатор может быть обновлён при помощи сообщений 3-го типа, которые в журнале не отображаются.
    ]]></string>

    <string name="welcomdlg_text">Wanna WSPR? You\'ve got it!\nДобро пожаловать в первый WSPR-клиент с декодером!\n=== ВНИМАНИЕ ===\nGoogle добавит новую систему верификации цифровых\nподписей для приложений в сентябре 2026.\nЭто приложение (и множество других) не будет\nпроходить требующее телефон, г-нокапчевое\nвзаимодействие с ИИ Google, приправленное\nотсутствующей техподдержкой.\n\nЕсли вы хотите продолжить пользоваться открытым ПО в будущем:\n- Покупайте рутабельные телефоны с разлочиваемым бутом \n- Удаляйте Google\'овские Adware and Spyware со своих устройств\n- Используйте открытые прошивки, например LineageOS</string>
    <string name="sets_error_6letters">Невозможно использовать 4-буквенный QTH локатор с префиксом/суффиксом в позывном.</string>
    <string name="lbl_time">Time:</string>
    <string name="mnu_switch_next_mode" translatable="false">Смена ПРД/ПРМ на след. цикле</string>
    <string name="status_lbl_mode_switched">Режим передачи переключён.</string>
    <string name="status_lbl_mode_switched_rx">Передача запрещена со следующего цикла.</string>
    <string name="status_lbl_mode_switched_tx">Передача разрешена со следующего цикла.</string>
    <string name="lbl_cannot_disable">Не могу отрубить вспышку. Пожалуйста, доложите на базу.</string>
    <string name="lbl_log_uploaded_yes">Выгружено</string>
    <string name="lbl_log_uploaded_no">Н/В</string>
    <string name="lbl_upload_remaining">Выгрузить невыгруженные споты</string>
    <string name="state_uploading_spots">Выгружаю споты…</string>
    <string name="error_uploading_spots">Ошибка выгрузки спотов. Проверьте подключение, попробуйте снова или отправьте багрепорт.</string>
    <string name="error_spotupload_nocall">Не задан ваш позывной. Введите хотя бы уникальный позывной наблюдателя и попробуйте снова.</string>
    <string name="state_uploading_spots_progress">Выгружаю споты [%d/%d]</string>
    <string name="uploadabort_yes">Да</string>
    <string name="uploadabort_no">Нет</string>
    <string name="uploadabort_title">Отмена выгрузки спотов</string>
    <string name="uploadabort_text"><![CDATA[
    Выгрузка спотов уже идёт.\n
    Вы хотите её отменить?\n
    (Если выгрузка идёт слишком долго, её можно перезапустить.
    Если после нескольких перезапусков она по прежнему не двигается, проверьте подключение к интернету
    или попробуйте выгрузить споты из дома/гостиницы/базы/бункера или другого места с более устойчивым
    подключением, если вы сейчас в полевых условиях.)
    ]]></string>
    <string name="mnu_about">О программе</string>
    <string name="large_text">
        "The Loud Bang, Полнофункциональный WSPR клиент для Android. v 0.41\n"
        "Хотите WSPR? Вы его получите!\n"
        "© 2020 Nuclear Awareness Team. \n\n"

        "Эта программа распространяется без каких-либо гарантий под лицензией GNU GPL v.3, "
        "полный текст которой можно найти здесь: \n"
        "https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt\n\n"

        "Эта программа использует части исходного кода отсюда: \n"
        "- wsprd от K1JT (только части на СИ),\n"
        "- libfftw3 от (Matteo Frigo,Steven G. Johnson, и других)\n"
        "- WSPRenc от BD1ES\n"
        "- и, возможно, из других мест.\n"
        "- Иконки отсюда https://www.flaticon.com/authors/freepik\n"
        "Отдельное спасибо Guenael за его репозиторий, откуда я узнал, "
        "что куски на Фортране из оригинального wsprd можно просто выкинуть"
        "https://github.com/Guenael/rtlsdr-wsprd"
        "\n\n"

        "Кстати, из-за этого программа может быть менее чувствительной по приёму.\n"
        "Так что если вы знаете фортран, то могли бы помочь, переведя этот код на си.\n\n"

        "Если вы хотите перевести эту программу на свой язык, то вам надо:"
        "найти файл strings.xml в исходном коде проекта, "
        "открыть его в любом текстовом редакторе с поддержкой UTF-8 и "
        "отредактировать, следуя стандарту  XML. Если ваш язык страньше (сложнее) моего, "
        "то вам необходимо предоставить дополнительную информацию о том, что делать "
        "с числительными и другими вещами. И переделка под такие особенности может занять "
        "много времени, так что рекомендую подготовить второй файл, который будет кое-как "
        "работать без переписывания половины программы.\n\n"
        "Версия для Iphone(r)©(tm) НЕ планируется. У меня нет продукции Apple inc. "
        "чтобы кодить/тестить/отлаживать код под них. Я не знаком с программированием под них."
        "\n\n"

        "Нам, радиолюбителям нужно больше талантливых программеров, так что если хотите поблагодарить монеткой, "
        "найдите кого-то, кто напишет настолько же крутое бесплатное приложение с открытым кодом и заплатите ему. "
        "(я имею ввиду РЕАЛЬНО крутое, НЕ ещё один аппаратный журнал).\n"
        "Если вы всё ещё хотите поблагодарить меня, вам придётся использовать Bitcoin, "
        "поскольку я хочу сохранить приватность:\n"
        "- 3LHpmYMo2Zo3RaZqTvHsT3isFJ5rvj4xWU или:\n"
        "- bc1qy633s5me0ytyalgl3ra8k2pgc4eaqcgcl3srwc \n"
        "\n\n"

    </string>
    <string name="acra_sendmail_required">Приложение LoudBang завершилось с ошибкой. Вы можете нажать ОК, чтобы отправить нам отчёт об ошибке на эл. почту (требуется почтовый клиент) или отмену, чтобы ничего не отправлять. Но тогда мы ничего не сможем починить.</string>
    <string name="spot_upload_aborted">Вы отменили выгрузку спотов</string>
    <string name="mnu_local_database">Локальная БД</string>
    <string name="mnu_local_database_export">Экспорт в XML</string>
    <string name="error_exportfile_exists">ОШИБКА: файл экспорта уже существует. Удалить его вручную, если он не содержит ничего важного и попробуйте снова.</string>
    <string name="error_exporting">Ошибка экспорта базы!</string>
    <string name="localdb_export_successfull">Экспорт БД успешно завершён.</string>
    <string name="bandplan_any">ЛЮБОЙ</string>
    <string name="filter_date_all">За всё время</string>
    <string name="filter_date_hr">Последний час</string>
    <string name="filter_date_6hr">Последние 6 часов</string>
    <string name="filter_date_12hr">Последние 12 часов</string>
    <string name="filter_date_1day">Последние сутки</string>
    <string name="filter_date_2day">Последние 2 дня</string>
    <string name="filter_date_1week">Последнюю неделю</string>
    <string name="filter_date_1month">Последний месяц</string>
    <string name="filter_date_1year">Последний год</string>
    <string name="bandplan_filter">Диап.:</string>
    <string name="filter_date">Дата:</string>
    <string name="mnu_local_database_wipe">Очистить БД</string>
    <string name="error_wiping">Ошибка очистки БД</string>
    <string name="localdb_wipe_title">Вы ТОЧНО уверены?</string>
    <string name="localdb_wipe_btn_yes">ага</string>
    <string name="localdb_wipe_btn_no">ДА НУ НАФИГ!</string>
    <string name="localdb_wipe_good_choice">Правильный выбор.</string>
    <string name="localdb_wipe_there_is_no_cd">Обратного отсчёта не будет.</string>
    <string name="localdb_wipe_done">Ваша база данных уничтожена. Как и ваш трансивер.</string>
    <string name="localdb_wipe_text">
        Тут можно удалить все декодированные контакты из базы, сохранив
        настройки. Это действие нельзя отменить, если вы не сделали бэкап.
        (ВНИМАНИЕ: импорт БД на данный момент не работает, данные можно только экспортировать)\n
        Также не удалятся выгруженные сообщения с сайта WSPRnet.
    </string>
    <string name="error_uploading_wrong_freq">Частота не в рамках известных диапазонов.</string>
    <string name="audiorecord_buggy_crap">Не могу инициализировать AudioRecord. Возможно, это связано с тем, что запись аудио с таким сэмплрейтом не поддерживается вашим устройством. Пожалуйста свяжитесь со мной, указав модель и марку вашего устройства.</string>
    <string name="mnu_tx_next">Принуд. перед. сл. цикл</string>
    <string name="lbl_tx_next_cnt">Передавать в сл. циклах:</string>
    <string name="lbl_tx_swlmode">РЕЖИМ SWL</string>
    <string name="audiorecord_permission_failed">Ошибка получения пермишна на микрофон. Проверьте настройки.</string>
    <string name="sets_tx_soundampl_sum">Short (2-байтовое) число. Используйте значение от 0 до 32767 чтобы дополнительно увеличить громкость помимо настроек громкости Android\'а</string>
    <string name="sets_rx_inputdevice">ID устройства для записи звука</string>
    <string name="sets_rx_inputdevice_sum">Внизу страницы \"О Программе\" можно найти список звуковых входов. Установите в -1 для использования устройства по-умолчанию без предупреждений.</string>
    <string name="sets_rx_mediacapture">Режим МедиаЗахвата</string>
    <string name="sets_tx_soundampl">Усиление звука</string>
    <string name="sndinput_success_acquiring">Ваше устройство имеет следующие аудиовходы:</string>
    <string name="sndinput_device_vanished">Выбранного вами устройства записи больше нет в системе. Использую дефолтное.</string>
    <string name="sndinput_device_invalid">Выбранное вами устройство записи неверно. Откат к настройкам по-умолчанию</string>
    <string name="sndinput_low_android_version2">Версия Android на вашем устройстве слишком низкая для выбора источника звука.</string>
    <string name="sndinput_error_acquiring">Ошибка получения информации об устройствах записи:</string>
    <string name="sndinput_low_android_version">Версия Android на вашем устройстве слишком низкая для этой функции.</string>
    <string name="sndinput_mediacapture_low_android_version">Версия Android на вашем устройстве слишком низкая для МедиаЗахвата. Отключите эту функцию в настройках программы.</string>
    <string name="sndinput_mediacapture_denied">Вы отклонили запрос МедиаЗахвата. Отключите опцию в настройках, если хотите писать звук с микрофона.</string>
    <string name="sndinput_mediacapture_failed">Ошибка получения разрешения на МедиаЗахват. Он может не поддерживаться вашим устройством.</string>
    <string name="str_btn_soundcheck_label">ТЕСТ ЗВУКА</string>
    <string name="welcomdlg_button">Скрыть и запомнить</string>
</resources>
